İki Starliner astronotu Cuma günü yaptıkları açıklamada, NASA'nın misyonlarını uzatma ve uzay araçlarını onlarsız Dünya'ya geri getirme kararından pişmanlık duymadıklarını, sayfayı çevirdiklerini ve tam zamanlı uzay istasyonu astronotlarına geçişin tadını çıkardıklarını söyledi.
Starliner komutanı Barry “Butch” Wilmore ve yardımcı pilot Sunita Williams, her ikisi de eski Donanma test pilotları ve Uluslararası Uzay İstasyonu'nda daha önce çalışmış tecrübeli kişiler, başlangıçta biraz daha uzun sürmesi beklenen bir görevin 100. günü olan Cuma günü yörüngeden gazetecilerle konuştular. bir haftadan fazla.
Starliner komutanı Barry “Butch” Wilmore ve yardımcı pilot Sunita Williams, uzaydaki 100. günlerinde Uluslararası Uzay İstasyonunun Destiny laboratuvar modülünde yüzerken muhabirlerin sorularını yanıtlıyor.
NASA TV
Wilmore, istasyonun Destiny laboratuvar modülünde Williams'ın yanında süzülürken, “Endişelenmemeye çalıştığım bir şey var, kontrol edemediğim şeyler” dedi. “Bunun için endişelenmeyeceğim. Hiçbir faydası yok.
“Yani benim dönüşümüm (psikolojik olarak) belki anlık değildi ama oldukça yakındı. Eğer onu etkileyemiyorsam, eğer yapabileceğimiz bir şey yoksa, yapabileceğimiz hiçbir şey yok. Bu yüzden ileriye doğru yürüyoruz, süreci gerçekleştiriyoruz. günün planı.”
Williams, “Bizim yaptığımız budur. Biz profesyoneliz” diyerek kabul etti.
“Ancak şunu söylemeliyim ki, aklımın bir köşesinde bazı planları olan insanlar var, değil mi? Ailem gibi, annemle biraz zaman geçirmek ve sanırım bu konuda daha çok endişeleniyordum. Williams, “Bu sonbahar ve bu kış için konuştuğumuz şeyler bunlar” dedi.
“Ama biliyor musunuz? Herkes bizimle birlikte ve biz buradayken bizi destekliyor. Bu yüzden sanırım bu endişe çok çabuk ortadan kalktı. Biz buradayız ve olabileceğimiz en iyi ekip arkadaşları olacağız.” Buradaki (uzay istasyonu) mürettebat arkadaşlarımız için.”
Wilmore ve Williams 5 Haziran'da istasyona fırlatıldıStarliner'ın ilk pilotlu test uçuşunu başlatıyoruz.
Ertesi gün laboratuvarla buluşma sırasında beş reaksiyon kontrol sistemi iticisi düzgün çalışmadı ve fırlatmadan önce tespit edilen küçük bir sızıntıya ek olarak tahrik basınçlandırma sisteminde dört helyum sızıntısı tespit edildi.
NASA ve Boeing mühendisleri ve yöneticileri, önümüzdeki üç ayı Starliner'ın Wilmore ve Williams'ı güvenli bir şekilde Dünya'ya geri getirip getiremeyeceğini belirlemek için sorunları analiz ederek geçirdiler. Boeing, test verilerinin bunun mümkün olduğunu gösterdiğini savundu ancak NASA yöneticileri ikna olmadı.
Sonunda, ajans yöneticileri iki astronotu uzun süre istasyonda tutmayı tercih etti. Starliner'ı aşağı indirin7 Eylül'de mürettebatı olmadan. Geminin yeniden girişi ve inişi herhangi bir aksama olmadan gerçekleşti ve bu da Boeing'in uzay aracına olan güvenini doğruladı.
Wilmore ve Williams, tüm istasyon ekibinin Starliner'ın Dünya'ya dönüşünü izlemek için erken kalktığını ve Wilmore'un başarılı inişten heyecan duyduğunu söyledi. Ancak NASA'nın kararını sorgulamadı.
Wilmore ve Williams, uzay istasyonunda çalışmaktan, özellikle de ağırlıksızlıktan keyif aldıklarını söyledi. Wilmore, mürettebatın basın toplantısı sırasında hazırlıksız bir gösteri yaptı.
NASA TV
Wilmore, “Geri dönmesi muhteşemdi ve bizim bu işin içinde olmadığımız aklımıza bile gelmedi” dedi. “Asla, ah, yapmamalıydık… hayır, hiç de öyle olmadı. Karar verildi (ve) günün planına göre ilerliyoruz.”
Ancak NASA'nın helyum sızıntılarını ve itici sorunlarını araştırmak için daha fazla zamanı olsaydı, kendisinin ve Williams'ın başlangıçta planlandığı gibi Starliner'a geri dönebileceklerini söyledi.
“Verilerin bizi oraya götürebileceğini düşünüyorum” dedi. “Starliner'a geri dönebileceğimiz noktaya gelebilirdik diye düşünüyorum.”
Ancak bu ay diğer uzay araçları ve mürettebatın uzay istasyonuna gidip gelmesi nedeniyle “zaman çizelgesinin sonuna ulaşmak için yeterli zamanımız olmadı ki onunla geri döneceğimizi söyleyebiliriz. Sanırım biz Oraya varabilirdik ama zamanımız kalmadı.”
Wilmore ve Williams, uzun bir görevle yüzleşmek zorunda kalan ilk astronotlar değil.
NASA astronotu Frank Rubio 2022 yılında, kendisini yörüngeye taşıyan Rus Soyuz uzay aracıyla ilgili sorunlar nedeniyle istasyonda altı aylık kalış süresi bir yıldan fazlaya uzatıldığında benzer bir ikilemle karşı karşıya kaldı.
Rubio, Haberler'e verdiği röportajda, “Altı aydan 12 aya çıkmanın zor olduğunu düşünüyorum, ancak sekiz günden sekiz aya çıkmak kadar zor değil” dedi.
“Elbette, hayal kırıklığına uğrayan bir parçanız var” dedi. “Bunu kabul etmekte sorun yok. Ama aynı zamanda tüm zaman boyunca ortalıkta dolaşamazsın, değil mi? … Sadece kendini göreve adamalısın ve yeniden adamalısın.”
Wilmore ve Williams da tam olarak bunu yaptıklarını söylediler.
Starliner astronotları istasyonun tam zamanlı mürettebatına katıldılar ve şimdi Şubat ayı sonlarında evlerine dönecekler ve bir gemiye otostopla geri dönecekler. SpaceX Crew Dragon uzay aracı Mürettebat 9 komutanı Nick Hague ve Rus kozmonot Alexander Gorbunov ile birlikte. Crew 9 uçuşunun 25 Eylül'de başlaması planlanıyor.
Crew Dragon normalde dört istasyonlu pilotla fırlatılıyor ancak NASA astronotları Zena Cardman ve Stephanie Wilson, Wilmore ve Williams'a dönüş koltuğu sağlamak için yaklaşan uçuştan çıkarıldı. Starliner astronotları, Lahey ve Gorbunov'la birlikte Şubat ayının sonlarında Dünya'ya döndüklerinde gezegenden 262 gün uzakta olacaklar.
Williams, “İkimiz de Donanma'yız, ikimiz de görevdeyiz” dedi. “Görevlendirmeler değiştiğinde şaşırmıyoruz. Ailelerimiz de buna alışkın. Yani bu çok büyük bir sürpriz değil.”
Bu durumda NASA “doğru kararları verdi ve biz buradayız. Bu işte işler böyle yürüyor. Riskli ve işlerde işler böyle yürüyor.”
Daha olumlu bir not olarak kendisi ve Wilmore'un “iki farklı uzay aracında uçmaktan heyecan duyduklarını” ekledi.
“Biz testçiyiz, yaptığımız şey bu; farklı uçaklara, uzay araçlarına, ne olursa olsun bakıyoruz. … Starliner'ı tamamlayıp eve geri indirmek istedik. Ama sayfayı çevirip bakmalısınız. Bir sonraki fırsatta her iki uzay aracıyla ilgili bazı değerlendirmelerle geri döneceğiz ve bunun için oldukça şanslı olduğumuzu düşünüyorum.”
Ve bu arada, her şey iş ve oyundan ibaret değil. Daha önceki iki ziyaretinde uzay istasyonunda 322 gün geçiren Williams, yörünge laboratuvarında yaşamanın “mutlu yerim” olduğunu söyledi.
“Burası çok huzurlu” dedi. “Çoğu zaman devam eden çok fazla çalışma var, ama aynı zamanda size biraz iç gözlem yapmanız için, Dünya'da işleri nasıl yaptığımıza dair bakış açınızı biraz değiştirmeniz için zaman veriyor.
“Dünyadaki insanların bir arada anlaşamadığını hayal etmek benim için gerçekten çok zor. Sahip olduğumuz tek gezegen bu ve orada birlikte olduğumuz için hepimiz gerçekten mutlu olmalıyız, çünkü hepsi bu. Burası bizim yerimiz. … O sadece bakış açınızı değiştirir.”
Ve sonra spor var. Nashville'in hemen dışında, Tenn. Juliet Dağı'nda büyüyen Wilmore, ateşli bir Güneydoğu Konferansı futbol hayranıdır. Bir ESPN muhabirine şöyle dedi: “'Üniversite Maç Günü' için konuk seçici arıyorsanız beni arayın. Ayrıca bana birkaç kez soruldu, evet, SEC Ağım var.”
Daha
William Harwood
Bill Harwood, önce United Press International'ın Cape Canaveral büro şefi, şimdi de Haberler'in danışmanı olarak 1984'ten bu yana tam zamanlı olarak ABD uzay programını takip ediyor.
Starliner komutanı Barry “Butch” Wilmore ve yardımcı pilot Sunita Williams, her ikisi de eski Donanma test pilotları ve Uluslararası Uzay İstasyonu'nda daha önce çalışmış tecrübeli kişiler, başlangıçta biraz daha uzun sürmesi beklenen bir görevin 100. günü olan Cuma günü yörüngeden gazetecilerle konuştular. bir haftadan fazla.
Starliner komutanı Barry “Butch” Wilmore ve yardımcı pilot Sunita Williams, uzaydaki 100. günlerinde Uluslararası Uzay İstasyonunun Destiny laboratuvar modülünde yüzerken muhabirlerin sorularını yanıtlıyor.
NASA TV
Wilmore, istasyonun Destiny laboratuvar modülünde Williams'ın yanında süzülürken, “Endişelenmemeye çalıştığım bir şey var, kontrol edemediğim şeyler” dedi. “Bunun için endişelenmeyeceğim. Hiçbir faydası yok.
“Yani benim dönüşümüm (psikolojik olarak) belki anlık değildi ama oldukça yakındı. Eğer onu etkileyemiyorsam, eğer yapabileceğimiz bir şey yoksa, yapabileceğimiz hiçbir şey yok. Bu yüzden ileriye doğru yürüyoruz, süreci gerçekleştiriyoruz. günün planı.”
Williams, “Bizim yaptığımız budur. Biz profesyoneliz” diyerek kabul etti.
“Ancak şunu söylemeliyim ki, aklımın bir köşesinde bazı planları olan insanlar var, değil mi? Ailem gibi, annemle biraz zaman geçirmek ve sanırım bu konuda daha çok endişeleniyordum. Williams, “Bu sonbahar ve bu kış için konuştuğumuz şeyler bunlar” dedi.
“Ama biliyor musunuz? Herkes bizimle birlikte ve biz buradayken bizi destekliyor. Bu yüzden sanırım bu endişe çok çabuk ortadan kalktı. Biz buradayız ve olabileceğimiz en iyi ekip arkadaşları olacağız.” Buradaki (uzay istasyonu) mürettebat arkadaşlarımız için.”
Wilmore ve Williams 5 Haziran'da istasyona fırlatıldıStarliner'ın ilk pilotlu test uçuşunu başlatıyoruz.
Ertesi gün laboratuvarla buluşma sırasında beş reaksiyon kontrol sistemi iticisi düzgün çalışmadı ve fırlatmadan önce tespit edilen küçük bir sızıntıya ek olarak tahrik basınçlandırma sisteminde dört helyum sızıntısı tespit edildi.
NASA ve Boeing mühendisleri ve yöneticileri, önümüzdeki üç ayı Starliner'ın Wilmore ve Williams'ı güvenli bir şekilde Dünya'ya geri getirip getiremeyeceğini belirlemek için sorunları analiz ederek geçirdiler. Boeing, test verilerinin bunun mümkün olduğunu gösterdiğini savundu ancak NASA yöneticileri ikna olmadı.
Sonunda, ajans yöneticileri iki astronotu uzun süre istasyonda tutmayı tercih etti. Starliner'ı aşağı indirin7 Eylül'de mürettebatı olmadan. Geminin yeniden girişi ve inişi herhangi bir aksama olmadan gerçekleşti ve bu da Boeing'in uzay aracına olan güvenini doğruladı.
Wilmore ve Williams, tüm istasyon ekibinin Starliner'ın Dünya'ya dönüşünü izlemek için erken kalktığını ve Wilmore'un başarılı inişten heyecan duyduğunu söyledi. Ancak NASA'nın kararını sorgulamadı.
Wilmore ve Williams, uzay istasyonunda çalışmaktan, özellikle de ağırlıksızlıktan keyif aldıklarını söyledi. Wilmore, mürettebatın basın toplantısı sırasında hazırlıksız bir gösteri yaptı.
NASA TV
Wilmore, “Geri dönmesi muhteşemdi ve bizim bu işin içinde olmadığımız aklımıza bile gelmedi” dedi. “Asla, ah, yapmamalıydık… hayır, hiç de öyle olmadı. Karar verildi (ve) günün planına göre ilerliyoruz.”
Ancak NASA'nın helyum sızıntılarını ve itici sorunlarını araştırmak için daha fazla zamanı olsaydı, kendisinin ve Williams'ın başlangıçta planlandığı gibi Starliner'a geri dönebileceklerini söyledi.
“Verilerin bizi oraya götürebileceğini düşünüyorum” dedi. “Starliner'a geri dönebileceğimiz noktaya gelebilirdik diye düşünüyorum.”
Ancak bu ay diğer uzay araçları ve mürettebatın uzay istasyonuna gidip gelmesi nedeniyle “zaman çizelgesinin sonuna ulaşmak için yeterli zamanımız olmadı ki onunla geri döneceğimizi söyleyebiliriz. Sanırım biz Oraya varabilirdik ama zamanımız kalmadı.”
Wilmore ve Williams, uzun bir görevle yüzleşmek zorunda kalan ilk astronotlar değil.
NASA astronotu Frank Rubio 2022 yılında, kendisini yörüngeye taşıyan Rus Soyuz uzay aracıyla ilgili sorunlar nedeniyle istasyonda altı aylık kalış süresi bir yıldan fazlaya uzatıldığında benzer bir ikilemle karşı karşıya kaldı.
Rubio, Haberler'e verdiği röportajda, “Altı aydan 12 aya çıkmanın zor olduğunu düşünüyorum, ancak sekiz günden sekiz aya çıkmak kadar zor değil” dedi.
“Elbette, hayal kırıklığına uğrayan bir parçanız var” dedi. “Bunu kabul etmekte sorun yok. Ama aynı zamanda tüm zaman boyunca ortalıkta dolaşamazsın, değil mi? … Sadece kendini göreve adamalısın ve yeniden adamalısın.”
Wilmore ve Williams da tam olarak bunu yaptıklarını söylediler.
Starliner astronotları istasyonun tam zamanlı mürettebatına katıldılar ve şimdi Şubat ayı sonlarında evlerine dönecekler ve bir gemiye otostopla geri dönecekler. SpaceX Crew Dragon uzay aracı Mürettebat 9 komutanı Nick Hague ve Rus kozmonot Alexander Gorbunov ile birlikte. Crew 9 uçuşunun 25 Eylül'de başlaması planlanıyor.
Crew Dragon normalde dört istasyonlu pilotla fırlatılıyor ancak NASA astronotları Zena Cardman ve Stephanie Wilson, Wilmore ve Williams'a dönüş koltuğu sağlamak için yaklaşan uçuştan çıkarıldı. Starliner astronotları, Lahey ve Gorbunov'la birlikte Şubat ayının sonlarında Dünya'ya döndüklerinde gezegenden 262 gün uzakta olacaklar.
Williams, “İkimiz de Donanma'yız, ikimiz de görevdeyiz” dedi. “Görevlendirmeler değiştiğinde şaşırmıyoruz. Ailelerimiz de buna alışkın. Yani bu çok büyük bir sürpriz değil.”
Bu durumda NASA “doğru kararları verdi ve biz buradayız. Bu işte işler böyle yürüyor. Riskli ve işlerde işler böyle yürüyor.”
Daha olumlu bir not olarak kendisi ve Wilmore'un “iki farklı uzay aracında uçmaktan heyecan duyduklarını” ekledi.
“Biz testçiyiz, yaptığımız şey bu; farklı uçaklara, uzay araçlarına, ne olursa olsun bakıyoruz. … Starliner'ı tamamlayıp eve geri indirmek istedik. Ama sayfayı çevirip bakmalısınız. Bir sonraki fırsatta her iki uzay aracıyla ilgili bazı değerlendirmelerle geri döneceğiz ve bunun için oldukça şanslı olduğumuzu düşünüyorum.”
Ve bu arada, her şey iş ve oyundan ibaret değil. Daha önceki iki ziyaretinde uzay istasyonunda 322 gün geçiren Williams, yörünge laboratuvarında yaşamanın “mutlu yerim” olduğunu söyledi.
“Burası çok huzurlu” dedi. “Çoğu zaman devam eden çok fazla çalışma var, ama aynı zamanda size biraz iç gözlem yapmanız için, Dünya'da işleri nasıl yaptığımıza dair bakış açınızı biraz değiştirmeniz için zaman veriyor.
“Dünyadaki insanların bir arada anlaşamadığını hayal etmek benim için gerçekten çok zor. Sahip olduğumuz tek gezegen bu ve orada birlikte olduğumuz için hepimiz gerçekten mutlu olmalıyız, çünkü hepsi bu. Burası bizim yerimiz. … O sadece bakış açınızı değiştirir.”
Ve sonra spor var. Nashville'in hemen dışında, Tenn. Juliet Dağı'nda büyüyen Wilmore, ateşli bir Güneydoğu Konferansı futbol hayranıdır. Bir ESPN muhabirine şöyle dedi: “'Üniversite Maç Günü' için konuk seçici arıyorsanız beni arayın. Ayrıca bana birkaç kez soruldu, evet, SEC Ağım var.”
Daha
William Harwood
Bill Harwood, önce United Press International'ın Cape Canaveral büro şefi, şimdi de Haberler'in danışmanı olarak 1984'ten bu yana tam zamanlı olarak ABD uzay programını takip ediyor.